Englisch-Polnisch Übersetzung für strengthen

stawać się coraz silniejszym
stawać się mocniejszym
umacniaćJest to coś nowego, co zamierzamy umacniać. That is something new that we are going to strengthen. Tę integrację należy umacniać również w okresie późniejszym. Integration should be strengthened at a later stage too. Europa powinna umacniać swoje związki z Ameryką Łacińską. Europe should strengthen its relationship with Latin America.
utrwalaćCzasami musimy pomagać budować demokrację i utrwalać prawa człowieka wbrew rządom niektórych krajów. We sometimes have to help build democracy and strengthen human rights despite the governments of some countries. Tym bardziej należy utrwalać i umacniać nowe instytucje oraz równowagę polityczną, od której zależy ich istnienie. It is thus even more important to do everything possible to consolidate and strengthen the country's new institutions and the political equilibrium which sustains them.
wzmacniaćDialog musi wzmacniać siły demokratyczne. Dialogue must strengthen the democratic forces. Obydwa podmioty muszą wzmacniać państwo jako całość. Both entities must strengthen the state as a whole. Należy dalej wzmacniać zasadę partnerstwa. The partnership principle needs to be strengthened further.
wzmacniać się

wzmocnićMiał on także wzmocnić prawa obywatelskie. It would also strengthen civil rights. Trzeba wzmocnić państwa wiarygodność wobec sektora rybołówstwa! Strengthen your credibility in this sector! Unia musi wzmocnić swą politykę dotyczącą Arktyki. The EU needs to strengthen its Arctic policy.
wzmocnić się

To make strong or stronger; to add strength to; to increase the strength of; to fortify
To empower; to give moral strength to; to encourage; to enhearten
To augment; to improve; to intensify

Wörterbuch